Пьемонт

INPS и INAIL


Всем гражданам, включая иностранцев, работающих в Италии, гарантируется необходимая социальная помощь при несчастном случае, болезни, инвалидности, старости и вынужденной безработице. Этим занимаются INPS или INAIL. Эти два учреждения выплачивают пенсии, денежные возмещения и пособия по несчастным случаям, болезни, прекращению работы в связи с возрастом или по инвалидности. Социальная помощь предусмотрена также членам семьи застрахованного работника. Иностранцы могут получать социальную помощь при болезни и при несчастных случаях на работе.


Что такое INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale)?
Национальный институт социального обеспечения, который страхует почти всех наемных работников, работников частного сектора, а также большую часть лиц свободной профессии и некоторых работников государственного сектора.
Он занимается в основном выдачей и выплатой пенсий по страхованию и по помощи.
Услуги INPS:

• надбавка на семью;
• пособие по безработице;
• пособиe  по рождению ребенка;
• пенсия по старости;
• пенсия по выслуге лет;
• пенсия родственникам умершего (по потере кормильца);
• пенсия по недееспособности;
• пенсия по инвалидности;
• пенсия согласно международному соглашению по работе, выполненной заграницей.

Кроме этого, INPS выплачивает всем застрахованным при нем дополнительную денежную помощь (в случае безработицы, болезни, материнства, особой помощи потерявшим работу (cassa integrazione), заработков, непостоянной работы, компенсации при уходе с работы) В его компетенцию входят также медицинские осмотры для установления инвалидности и неработоспособности.

Даже если иностранец ожидает обновления вида на жительство или ожидает выдачи первого вида на жительство, он имеет право законно работать и пользоваться услугами, связанными с работой (по болезни, материнству, однократной денежной помощи), при условии, что у иностранца есть правильно оформленные документы, доказывающие о том что он запросил получение или обновление вида на жительство в установленные законом сроки (ксерокопия истекшего вида на жительство и ксерокопия квитанции о подаче просьбы о возобновлении вида на жительство в первом случае, или же ксерокопия бланка просьбы о виде на жительство выданного Управлением по иммиграции (Sportello Unico per l’Immigrazione) и ксерокопия квитанции о подаче просьбы во втором случае).


Что такое INAIL (Istituto Nazionale Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro)?
ИНАИЛ - это национальный институт страхования от несчастных случаев на работе. Он распоряжается обязательным страхованием, для защиты работающего, предусмотренным итальянским законом.
В частности, ИНАИЛ занимается:
• гарантией финансовой, медицинской и интеграционной помощи;
• информированием и просвещением мелких и средний предприятий о предупреждении несчастных случаев на рабочих местах;
• восстановлением здоровья и повторным включением работающего в предприятие.

Система страхования и общественной помощи
Выплаты
Как начисляются выплаты?

ИНПС получает причитающиеся суммы посредством взносов. Особенности расчета, общая сумма, которую следует внести, субъекты, которые должны выплачивать взносы и их временные сроки отличаются в зависимости от того, идет ли речь о работе на работодателя или об автономной работе.

В какие учреждения надо платить взносы?
• в ИНПС (Национальный Институт Социального Обеспечения) для выплат касающихся социальной защищенности;
• в ИНАИЛ (Институт национального страхования от несчастных случаев на работе ) для страхования против несчастных случаев и профессиональных болезней.
Существуют также другие организации и фонды для страхового обеспечения особых категорий работников (например Национальный институт страхования для работников государственной администрации - ИНПДАП).


Какие периоды времени автоматически покрываются взносами?
Периоды времени, которые оплачиваются по просьбе заинтересованного лица:
• воинская повинность;
• беременность и послеродовой период;
• болезнь и несчастный случай;
• альтернативная гражданская служба;
• профсоюзная работа;
• предвыборная работа.
Периоды времени, которые оплачиваются:
• безработица;
• фонд пособий по временной безработице, интеграционная касса (cassa integrazione);
• компенсации при уходе с работы;
• туберкулез.

Страница обновлена 25/01/2016


Назад